В 2023 году библиотека снова ведёт оцифровку книжных памятников, редких и ценных изданий в рамках национального проекта «Культура». За три года участия были оцифрованы 104 уникальных издания, доступных на портале НЭБ «Книжные памятники», а также в «Донской электронной библиотеке».
В этом году экспертной комиссией отобраны 115 книжных памятников, которые станут частью Национальной электронной библиотеки уже этой осенью. Из них – полный годовой комплект номеров газеты «Бабочка» за 1829 (104 номера).
Газета «Бабочка» была основана Владимиром Сергеевичем Филимоновым в 1829 г. Выходила по средам и субботам с 1829 г. по 11 июля 1831 г. Всего увидели свет 263 номера на четырех страницах каждый. Газета имела подзаголовок — «Дневник новостей», а в предисловии к первому номеру издатели определили свою цель: «...сообщать своевременно читателям обоего пола занимательные новости, отечественные и заграничные, относящиеся до просвещения и общежития и чрез то доставлять им разнообразное, полезно-приятное чтение». В соответствии с этим в газете были выделены следующие разделы и рубрики: «Новости», «Смесь», «Редкие книги», «Новые книги», «Нравы», «Моды», «Путешествие», «Словесность», «Зрелища», «Статистика», «Анекдоты».
Оформление «Бабочки» соответствовало дизайну основных европейских газет начала XIX в. Шапка была украшена изображением бабочки, материалы располагались в две колонки, разделенные узором, подвал на первых страницах использовался для развлекательных материалов. Переводы из иностранных газет и журналов составляли значительную часть содержания газеты. Ее источниками служили ведущие европейские издания: «Allgemeine Zeitung» («Всеобщая газета»), «Leipziger Literatur Zeitung» («Лейпцигская литературная газета»), «Allgemeine musikalische Zeitung» («Всеобщая музыкальная газета»), «Allgemeine Moden-Zeitung» («Всеобщая газета мод»), «Wiener Theaterzeitung» («Венская театральная газета»), «La Quotidienne» («Ежедневная»), «Journal de Paris» («Парижская газета»), «Le Moniteur universel» («Универсальный вестник»), «Le Furet de Londres et de Paris» («Хорек из Лондона и Парижа»), «Journal du Commerce» («Коммерческая газета»), «Times» («Времена»), «The Morning Chronicle» («Утренняя хроника»), «The Canton register» («Журнал кантона»), журнал «Le Voleur» («Вор») и др.
За два с половиной года существования газеты в ней печатались самые разные авторы: писатели, поэты, переводчики. Редактор издания В. С. Филимонов, выпускник Московского университета, участник Отечественной войны 1812 г., был известной персоной в литературной жизни начала XIX в. Он состоял в дружеских отношениях с В. А. Жуковским, А. А. Дельвигом, Н. М. Языковым, Е. А. Баратынским, А. А. Бестужевым. В. С. Филимонов публиковал в «Бабочке» свои поэтические произведения, критические статьи, переводы. Среди авторов, печатавшихся в газете, следует отметить А.Е. Измайлова, Н. В. Станкевича, А. А. Погорельского, М. А. Максимовича, С. Е. Раича, В. К. Бриммера, Н. Ф. Линдфорса, Е. И. Алипанова, Н. Ставелова и др.
Газета «Бабочка» является серьезным источником для филологических исследований, в котором объективно представлены литературные и языковые процессы XIX в.
Оцифровка книжных памятников включена в национальный проект «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура»). Ежегодно с 2019 года оцифровывается по 8000 книжных памятников, к 2024 году в рамках национального проекта будет оцифровано 48 тысяч документов. Донская государственная публичная библиотека - участник проекта. В течение 2021-2022 года донскими специалистами было оцифровано и размещено на портале «НЭБ. Книжные памятники» 104 документа из фондов библиотеки. Всего же в 28 тематических разделах портала «НЭБ. Книжные памятники» уже размещено 32 000 книг, рукописей, карт, гравюр и других документов, оцифрованных 51 учреждением культуры.
Книжные памятники — это печатные издания, рукописи и иные документы, обладающие выдающейся духовной, материальной ценностью и имеющие особое историческое, научное и культурное значение. К памятникам относят не только старинные книги и рукописи. Это могут быть и гравюры, плакаты, нотные издания, географические карты. Многие из них являются настоящими произведениями искусства, дают новый взгляд на историю, помогают глубже понять реалии времени, когда они были созданы. До последнего времени эти редкие документы были доступны лишь специалистам, но они интересны не только профессионалам.
Открыть доступ к этим документам для всех призван портал «Книжные памятники». На его базе создается обширная цифровая коллекция ценных документов, хранящихся в библиотеках из разных регионов страны. Формирование коллекции, последующая оцифровка, размещение книжных памятников для свободного доступа в Национальной электронной библиотеке происходит в рамках Национального проекта «Культура».
Чтобы документ, хранящийся в одной из российских библиотек, попал в Национальный проект, ему должен быть присвоен статус книжного памятника, что подтверждается записью в едином реестре. Отбор документов для внесения в реестр осуществляют эксперты, а сам статус присваивается экспертным советом. Наиболее выдающиеся из этих изданий оцифровываются, их электронные копии размещаются в открытом доступе на портале «Книжные памятники» на платформе НЭБ.
Проект «Книжные памятники» — это возможность познакомиться с историческим, культурным и художественным наследием России.
