12+
13 апреля 2024 - 13 апреля 2024
15:00
Литературная гостиная
Свободный
Поговорим об особенностях и тонкостях художественного перевода. Ведь это один из сложнейших видов перевода, в котором должны быть сохранены особенности авторского языка, адаптированные для читателей другой страны. Именно поэтому разные переводы одного и того же произведения почти всегда не похожи друг на друга и даже на оригинал текста.
Спикер: Котелевская В.В., кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и истории мировой литературы ИФЖиМКК ЮФУ.
Поделиться:
