ул. Пушкинская, 175А

Книжное обозрение

Иностранная литература 2024 № 12

Иностранная литература 2024 № 12

Тематический номер с интригующим названием «И смех и грех» открывается пятью рассказами американца Деймона Раньона (1880—1946) в переводе Михаила Гребнева. Старинные шотландские и ирландские баллады в литературной обработке английской и шотландской поэтессы и драматурга Джоанны Бейли (1762—1851). Вступление и на редкость непринужденный перевод Маши Лукашкиной. Рубрика «Из классики ХХ века». «Светочи богемы» испанского прозаика, драматурга и поэта Рамона дель Валье-Инклана (1866—1936). Перевод и вступление Артема Серебренникова. Рубрика «Абсурд». Французский автор Режис Мессак (1893—1945) «Нова Стаханова». Перевод Валерия Кислова. Следом — «Три бельгийские небылицы эпохи Абсурда» бельгийского драматурга и прозаика Франка Адама (р. 1968) в переводе с нидерландского Евгении Степаненко. И многое другое.
18 февраля 2025
Поделиться:
Для добавления комментария необходимо авторизоваться
Фрэнсис Скотт Фицджеральд "Прекрасные и обреченные ; По эту сторону рая"

Фрэнсис Скотт Фицджеральд "Прекрасные и обреченные ; По эту сторону рая"

"Прекрасные и обреченные" – роман о чете Энтони и Глории Пэтч, прожигающих жизнь в Нью-Йорке в ожидании громадного наследства. Обеды в дорогих ресторанах, бесконечные вечеринки с друзьями и роскошные приемы – казалось бы, о чем еще можно мечтать? Но когда шансы получить богатство становятся призрачными, блистательной паре приходится столкнуться с жестокой реальностью: за все надо платить – порой неподъемную цену… "По эту сторону рая" – манифест американской молодежи "эпохи джаза". Все молодые люди одинаковы. Они уверены, что их ждет блестящее будущее и весь мир принадлежит именно им. Так считал и амбициозный Эмори Блейн – пока не прошел суровую школу Первой мировой войны. Его история – судьба целого поколения, для которого "все боги умерли, все войны отгремели, всякая вера подорвана". Теперь, после множества потерь, вереницы неудач и горьких разочарований, он жадно хочет только одного – развлекаться и наслаждаться каждым моментом. Но какова истинная ценность жизни "по эту сторону рая"?
14 февраля 2025
Поделиться:
Для добавления комментария необходимо авторизоваться
Федор Абрамов "О чем плачут лошади", Виктор Астафьев "Конь с розовой гривой"

Федор Абрамов "О чем плачут лошади", Виктор Астафьев "Конь с розовой гривой"

В книгу вошли рассказы русских писателей Федора Абрамова и Виктора Астафьева, адресованные в первую очередь подрастающему поколению. Это щемяще-трогательные истории о трудной, но такой прекрасной и счастливой поре — детстве. Будничные события крестьянской жизни Русского Севера у Ф.А. Абрамова показаны через детское восприятие, при этом автор глазами ребенка пристально вглядывается в каждого человека и дает ему оценку: каков он? В чем его сила и слабость? А рассказы В.П. Астафьева, по словам самого автора, «почти все о моей родине — Сибири, о далеком деревенском детстве, которое, несмотря на трудное время и сложности, связанные с ранней гибелью мамы, все-таки было удивительно светлой и счастливой моей порой».
12 февраля 2025
Поделиться:
Для добавления комментария необходимо авторизоваться
Алан Брэдли "Трижды пестрый кот мяукнул"

Алан Брэдли "Трижды пестрый кот мяукнул"

Двенадцатилетняя Флавия де Люс - наблюдательная и остроумная, специалистка по ядам, истории, классической литературе и искусству после исключения из женской академии, с нетерпением ждет встречи с семьей. Но печальное известие ждет ее – отец в тяжелом состоянии находится больнице, посещать его не разрешается. Семейная идиллия заканчивается и Флавия отправляется в гости к жене викария Синтии Ричадсон. По ее просьбе едет в Торнфильд - Чейз, чтобы передать плотнику Сэмбриджу конверт, где находит его распятого на двери, в позе апостола Павла. Кто убил плотника и зачем? Единственный свидетель - кот, которого нашла юная сыщица. Может быть, ключ к разгадке находится в детских книгах, хранящихся в библиотеке? Флавия берется за расследование и… тонкий английский юмор, непредсказуемый сюжет, истории с двойным дном и «убийство выйдет наружу»
09 февраля 2025
Поделиться:
Для добавления комментария необходимо авторизоваться
Вера Богданова "Сезон отравленных плодов"

Вера Богданова "Сезон отравленных плодов"

С ранних лет Жене говорили, что она должна быть хорошей: выучиться на переводчика, выйти замуж, родить детей. Теперь ей под тридцать, ни мужа, ни детей - только проблемы с алкоголем и непреодолимая тяга к двоюродному брату. Даша, как ее мать, не умеет выбирать мужчин. Она ищет похожих на отца, пьющих кухонных боксеров, и выходит замуж за одного из них. Илья боится не быть настоящим мужчиной. Зарабатывать нужно лучше, любить семью - больше, да только смысл исчез и жизнь превратилась в день сурка. Новый роман Веры Богдановой Сезон отравленных плодов - о поколении современных тридцатилетних, выросших в хаосе девяностых и терактах нулевых. Герои романа боятся жить своей жизнью, да и вообще - можно ли обрести счастье, когда мир вокруг взрывается и горит?
07 февраля 2025
Поделиться:
Для добавления комментария необходимо авторизоваться
Алексей Колесников "Экспроприация"

Алексей Колесников "Экспроприация"

«Экспроприация» — дебютная книга писателя из Белгорода Алексея Колесникова, в 2022 году ставшего лауреатом литературной премии «Лицей». Основное содержание рассказов, вошедших в сборник, — реальность наших дней, как её видит, понимает и оценивает поколение сегодняшних тридцатилетних. Автор беспристрастно и внимательно смотрит на вещи, которые не всем бросаются в глаза и мимо которых мы подчас проходим, не удостаивая взгляда. Это обострённое авторское восприятие позволяет понять, насколько в действительности хрупка наша жизнь и насколько ничтожно расстояние от щенячьего восторга перед ней до холодной бездны отчаяния.
04 февраля 2025
Поделиться:
Для добавления комментария необходимо авторизоваться
Архив
Подбор литературы