На выставке представлены труд немецкого историка литературы Г.Гетнера «История всеобщей литературы ХVIII века» (1896) в переводе Пыпина; издание Э. Золя «Труд» (1901) в переводе О. Н. Поповой; «Сочинения» (1895) журналиста и литературного критика Н. В. Шелгунова и однотомник его статей «Очерки русской жизни» (1895); труды ученых из серий «Образовательная библиотека»; «Культурно – историческая библиотека»; «Рассказы о родной стране и ее обитателях», «Рассказы о разных странах и народах», «Государства и народы Европы».
На выставке экспонируются художественные произведения впервые опубликованные в журналах «Русское Богатство» и «Новое слово», издаваемых О. Н. Поповой: Гарин– Михайловский «Детство Темы» («Русское богатство», 1892, № 2); И. Бунин «Тарантелла» («Новое слово», 1896, № 7); В. Г. Короленко «Без языка» («Русское богатство», 1895, № 1); А. М. Горький «Челкаш» («Русское богатство», 1895, № 6); А. Куприн «Впотьмах» («Русское богатство» 1893, № 6); Р. Киплинг «Свет погас» («Русское богатство», 1892, № 7).
